Estados Unidos Solo como referencia
Estados Unidos: policía y tránsito
Si la policía te para cuando vas manejando
- Oríllate, detente bien, apaga el motor y, si es de noche, prende la luz de adentro del carro.
- Pon las dos manos sobre el volante y quédate en el carro; baja solo si el policía te lo pide.
- Antes de estirar la mano para sacar tus documentos, di dónde están y espera a que el policía te diga que sí.
- Cuando te los pidan, muestra la licencia de manejar (driver's license), el registro del vehículo (registration) y el comprobante de seguro (proof of insurance).
Tus derechos
Tienes derecho a guardar silencio y derecho a un abogado (Quinta y Sexta Enmienda de la Constitución de Estados Unidos). Puedes decir con respeto I want to remain silent. y I want to speak to a lawyer. No corras ni te resistas con fuerza; si no estás de acuerdo, se resuelve después por medio de un abogado. Las leyes cambian según el estado. Esta tarjeta es solo información general pública, no es asesoría legal; para tu caso, consulta a un abogado o a la asistencia legal de tu zona (legal aid).
Multas
En la multa (ticket o citation) vienen el monto y la fecha límite de pago, y a veces una fecha para presentarte en la corte. Firmar solo quiere decir que la recibiste; no es aceptar la culpa. Si no pagas ni te presentas en la corte, te pueden suspender la licencia, e incluso puede salir una orden de arresto.
Recursos oficiales
Verificado el 28/09/2026
¿Información vieja o equivocada? Avísanos