Entrar a Estados Unidos

Al bajar del avión

1. 1 Haz fila para el control de migración (CBP): el oficial te hace algunas preguntas, te toma las huellas y una foto.
2. 2 Recoge tu equipaje y pasa por aduana. Si tienes una conexión, normalmente primero recoges el equipaje, pasas por aduana y lo vuelves a despachar.
3. 3 Si traes carne, fruta, verdura, plantas o semillas, díselo al oficial de aduana.

Si no estás seguro/a, declara

Si no sabes si puedes traer un alimento o una planta, decláralo. Si no declaras y te lo encuentran, te pueden multar. Si traes cigarros, alcohol u objetos de valor por encima del límite libre de impuestos, hay que declararlos y pagar el impuesto. Traer drogas u otras cosas prohibidas es un delito y te pueden llevar a juicio. Si el efectivo que traes suma más de US$10,000, hay que declararlo.

Responder las preguntas

Responde con la verdad las preguntas de migración y de aduana; no digas cosas falsas. Si no entiendes puedes decir Sorry, can you say that again?, y también puedes pedir un intérprete (interpreter).

Recursos oficiales

• Entrada y salida del país (CBP)