danger
peligro
Seguridad: palabras y letreros
Entender los letreros
warning
advertencia
caution
precaución
hazard
riesgo (algo peligroso)
keep out
no pasar
no entry
prohibido el paso
authorised personnel only
solo personal autorizado
high voltage
alto voltaje
flammable
inflamable
toxic
tóxico
corrosive
corrosivo (quema la piel)
hot surface
superficie caliente
watch your step
cuidado al pisar
wet floor sign
letrero de piso mojado
slippery
resbaloso
no smoking
prohibido fumar
closed
cerrado
Equipo de protección
PPE
equipo de protección personal
safety gear
equipo de seguridad
hard hat
casco
hi-vis
chaleco reflectante
steel toe boots
botas con punta de acero
steel caps
botas con punta de acero (coloquial)
gloves
guantes
safety glasses
lentes de seguridad
dust mask
mascarilla para el polvo
earmuffs
orejeras (protección para los oídos)
earplugs
tapones para los oídos
harness
arnés
knee pads
rodilleras
Incendios y evacuación
fire alarm
alarma de incendio
smoke alarm
detector de humo
fire extinguisher
extintor
emergency exit
salida de emergencia
evacuate
evacuar
assembly point
punto de reunión (donde se juntan todos al evacuar)
fire drill
simulacro de incendio
Al aire libre
rip
corriente de resaca (arrastra mar adentro)
beware of the dog
cuidado con el perro
private property
propiedad privada (no entrar)
Frases de seguridad comunes
safe
seguro
unsafe
inseguro, peligroso
careful
con cuidado
look out
¡cuidado!